[Tex/LaTex] Listing with mixed english and russian symbols in comments

Question

I'm using the listings package for formatting .cpp code in LaTeX. My code needs to have mixed English and Russian words in comments. The font must be monospaced (preffered Courier family).

/* Prints Hello World */
   #include <stdio.h>
   int main (void){
       printf ("Hello World!"); // This is an english commentary
       return 0; // А это русский комментарий
    }

I`m using the following code as an example:

\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{Times New Roman}
\setsansfont{Arial}
\setmonofont{Courier New}
\newfontfamily\cyrillicfont[Script=Cyrillic]{Times New Roman}
\newfontfamily\cyrillicfontsf[Script=Cyrillic]{Arial}
\newfontfamily\cyrillicfonttt[Script=Cyrillic]{Courier New}
\usepackage{polyglossia}
\setdefaultlanguage{russian}
\usepackage{listings}

\lstdefinestyle{CppCodeStyle}{
basicstyle=\footnotesize\ttfamily,
language={[ANSI]C++},
keywordstyle=\bfseries,
showstringspaces=false,
morekeywords={include, printf},
commentstyle={},
}

\begin{document}

\begin{lstlisting}[style={CppCodeStyle}]
/* Prints Hello World */
#include <stdio.h>
int main (void){
    printf ("Hello World!"); // This is an english commentary
    return 0; // А это русский комментарий
}
\end{lstlisting}

\end{document}

As I result XeLaTeX (in MiKTeX 2.9) produces following PDF:

/* Prints Hello World */
   #include <stdio.h>
   int main (void){
       printf ("Hello World!"); // This is an english commentary
       return 0; // Аэторусскийкомментарий
    }

Sorry, I don't have enough reputation to post images :(
As you can see, all spaces in Russian are ignored.

How can I fix it?

Answer 1

Maybe minted is an alternative. Please note that you must run xelatex with --shell-escape:

\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{Times New Roman}
\setsansfont{Arial}
\setmonofont{Courier New}
\newfontfamily\cyrillicfont[Script=Cyrillic]{Times New Roman}
\newfontfamily\cyrillicfontsf[Script=Cyrillic]{Arial}
\newfontfamily\cyrillicfonttt[Script=Cyrillic]{Courier New}
\usepackage{polyglossia}
\setdefaultlanguage{russian}
\usepackage{minted}

\begin{document}
Test
\begin{minted}{c++}
/* Prints Hello World */
#include <stdio.h>
int main (void){
    printf ("Hello World!"); // This is an english commentary
    return 0; // А это русский комментарий
}
\end{minted}

\end{document}