[Tex/LaTex] LaTeX – Using commands inside inline code

Question

I want to be able to have inline code (printed in typewriter or something) where I can also use LaTeX commands like \myinlinecode{here comes a backslash: <\textbackslash>}. So it should be possible to use non-verbatim parts inside the code command.

I read that it should be possible with the listings package but I could't get it to work. What I tried was:

\documentclass{article}

\usepackage{listings}

\begin{document}

\lstset{escapebegin=x, escapeend=y}
\lstinline|x\textbraceleft y|

\lstset{escapebegin={x}, escapeend={y}}
\lstinline_x\textbraceleft y_

\lstset{escapebegin={\textbackslash}, escapeend={\textbackslash}}
\lstinline_\\textbraceleft \_

\end{document}

Answer 1

The following syntax makes it easier to use "escaped" (or LaTeX) content within \lstinline, and might be what you're after. There seems to be no particular need to use specially-assigned characters (like x and y) and the usual mathescape option works (escaping between $...$):

\documentclass{article}
\usepackage{listings}% http://ctan.org/pkg/listings
\lstset{mathescape,basicstyle=\ttfamily}% Allow escaping to LaTeX inside $..$
\begin{document}

\lstinline|x$\lbrace$y|

\lstinline_x$\mbox{\textbraceleft}$y_

\lstinline!x{$\partial$}y!
\end{document}