[Tex/LaTex] How to cite a number of a journal’s volume

biblatexjournal-publishing

I would like to cite a (French) paper in a journal. According to this journal, the correct citation should be something like :

Author, «Title», Journal's name 2015/1 (n° 167), p. 67 à 88.

2015/1 means that this is the first issue of this journal in 2015. This issue is the n°167. Therefore, the issue 2015/2 will be the n°168.

I am wondering how to cite correctly this paper with biblatex. The biblatex manual is not very clean about using volume or number for 167. The most logical thing to do seems to use number for 167 and volume for 2.

number field (literal) : The number of a journal or the volume/number of
a book in a series.

volume field (literal) : The volume of a multi-volume book or a periodical

 @article{test,
   author =   {Author},
   title =    {Title},
   journaltitle = {Journal},
   year =     2000,
   number = 167,
   volume = 2,
   pages = {67--88}}

However, the result is not correct. It seems there are two volume of the 167 issue:

enter image description here

The 2 applies to the year and should be displayed next to it. How do I do this correctly with biblatex?

MWE:

 \begin{filecontents}{\jobname.bib}
 @article{test,
   author =   {Author},
   title =    {Title},
   journaltitle = {Journal},
   year =     2015,
   number = 2,
   volume = 167,
   pages = {67--88}}
 \end{filecontents}

\documentclass[12pt,twoside,a4paper]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[french]{babel}
\usepackage{filecontents}
\usepackage[autostyle=true]{csquotes}
\usepackage[style=verbose,
     hyperref,
     backend=biber,
     date=year]{biblatex}
\addbibresource{\jobname.bib}
\usepackage[colorlinks]{hyperref}

\begin{document}

\cite{test}

\printbibliography
\end{document}

Best Answer

Here is a solution, if I've well understood what you want:

\documentclass[12pt,twoside,a4paper, french]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{babel}
\usepackage{filecontents}
 \begin{filecontents}{\jobname.bib}
 @article{test,
   author = {Author},
   title = {Title},
   journaltitle = {Journal},
   year = 2015,
   issue = 2,
   volume = 167,
   pages = {67--88}}
 \end{filecontents}
\usepackage[autostyle=true]{csquotes}
\usepackage[style=verbose,
     hyperref,
     backend=biber,
     date=year]{biblatex}
\addbibresource{\jobname.bib}
\usepackage[colorlinks]{hyperref}
\DefineBibliographyExtras{french}{\def\bibrangedash{ à~}}
%
\renewbibmacro*{journal+issuetitle}{%
 \usebibmacro{journal}%
 \setunit*{\addspace}%
 \iffieldundef{series}
 {}
 {\newunit
 \printfield{series}%
 \setunit{\addspace}}%
 \usebibmacro{issue+date}%
 \setunit{\addspace}%
 \usebibmacro{volume+number+eid}%
 \setunit{\addcolon\space}%
 \usebibmacro{issue}%
 \newunit}

\renewbibmacro*{issue+date}{%
      \iffieldundef{issue}
      {\usebibmacro{date}}
      {\usebibmacro{date}%
       \setunit*{\addslash}
      \printfield{issue}%%
}%
  \newunit}

\renewbibmacro*{volume+number+eid}{%
  \printtext[parens]{%
  \printfield{volume}%
  \setunit*{\adddot}%
  \printfield{number}%
  \setunit{\addcomma\space}%
  \printfield{eid}}}

\begin{document}

\cite{test}

\printbibliography

 \end{document}

enter image description here

Related Question