Try docking the editors first. It's the south-east pointing arrow in the right of the menu bar. If Editor windows are undocked then new ones will open up undocked as well. You can dock together multiple Editors and then undock the whole group, so you could have the Editor in a separate window. It's a little tricky to set up, but once you do, new editors will open up in the (un)docked group.
Best Answer