I don't suppose you could consider using XeTeX or LuaTeX instead to compile your document? For example, here's a modified version of your minimal example (which for some reason seems to have lots of errors in it):
\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont[Ligatures=TeX]{Hiragino Mincho Pro}
\usepackage{ruby}
\renewcommand{\rubysize}{0.7}
\renewcommand{\rubysep}{-0.8pt}
\newcommand{\rdf}[3]{\ruby{#1}{#2} -- #3}
\begin{document}
\begin{tabular}{l}
\rdf{映画}{えいが}{Movie}\\
\rdf{上映}{じょうえい}{Show a movie}\\
\rdf{放映}{ほうえい}{Televising}
\end{tabular}
\end{document}
In texdoc symbols
(the Comprehensive LaTeX Symbol List) you can find Table 316:
![Table 213](https://i.stack.imgur.com/eZdhj.png)
The footnotes are explained in the document. Table 327 will additionally explain bold math.
Oh and needless to say but if you were asking this question because you need more mathematical symbols, the Comprehensive List is just your document. Greek variants, Hebrew, Tables 139 to 147 are letter-like symbols ... you'll probably never run out of symbols again.
Edit: After reading this answer https://tex.stackexchange.com/a/60018/13450 I feel the need to also point to the mathalfa
package that is referenced there, providing even more alternatives than shown above.
Edit 2: This answer seems so popular that I decided to include the mathalfa table as an image as well. This is taken from the mathalfa documentation and some of the fonts are commercial or need to be installed from external sources. See the documentation for more information if you consider using any of these fonts. Warning, very long table ahead (stitched together from a multi-page table).
Edit 3: With this thread being so popular for reasons I don't entirely understand, I feel compelled to say that there is rarely a point in using more styles than regular, bold, italic, script/calligraphic (I wouldn't even mix those) and blackboard bold. What these tables really show are typefaces you can use for these styles, not a huge number of styles (which would be pointless and ugly anyway). If, however, you are just searching for math fonts to go with your main font, the overview you probably actually want before even consulting these tables is the list of math fonts on the LaTeX Font Catalogue.
![Complete mathalfa list](https://i.stack.imgur.com/980yM.jpg)
Best Answer
When I was helping a friend with her documents, there were some subtleties to the answer that no existing question quite encompassses.
Installing the Font
If you run any version of Windows or MacOS from this century, or even a little older, you have the font on your system.
If you dual-boot Linux and Windows, you can make symbolic links from
georgia*.ttf
in thefonts
directory of your Windows partition to either/usr/local/share/fonts
(to install it for all users) or~/.fonts
(to make it available for your account). This does not copy the file. If you do this, do not also install a different version as a system font!Microsoft released Georgia for free along with its other core fonts for the web back in the late ’90s. That version of the font, 2.05, is now available as a package for Linux. Whether distributions install the Microsoft fonts by default depends on whether they agree with the Free Software Foundation’s position on gratis versus libre. You will have your own opinion on that debate, but you can check to see if it’s there with
fc-match Georgia
.If not, you can install it through your package manager. On Ubuntu, the package is named
ttf-mscorefonts-installer
. Note that some Linux packages rename the files, e.g. fromgeorgiaz.ttf
toGeorgia_Bold_Italic.ttf
, so your document will only compile on all boxes if you load Georgia the deprecated way, by its display name.If you want to purchase and download the latest version of Georgia, and you do not want to use Macs or install Windows 10 on every box that needs it, Microsoft also sells workstation licenses for the Georgia font family. (This is not good value for money, but I mention it for completeness.)
In Text Mode on LuaLaTeX and XeLaTeX
You can load the TrueType font in
fontspec
:I personally recommend loading
microtype
on LuaLaTeX, as this enables font expansion and drastically cuts down on the number of hyphenated lines. Not everyone likes font expansion when printed at high resolution, but I find it looks much better on screens.The default settings might or might not be to your liking. You can turn off the hanging punctuation in the right margin with
\usepackage[protrusion=false]{microtype}
. You might also prefer to change the paragraph style with\setlength\parskip{\baselineskip}
(to insert a blank line between paragraphs) or tweak the value of\parindent
.Georgia with
unicode-math
If you also want to use Georgia in math mode, load it with the
range=
option of\setmathfont
:Again, there are some subtleties. Georgia does not support the lining/old-style numbers font feature, so you cannot turn its old-style numbers off. You might therefore prefer to load it with the range
up/{latin, Latin, greek, Greek}
andbfup/{latin, Latin, Greek, greek}
, so as to continue to use the digits from your math font.Georgia also contains a few math symbols, including: ∂ ∆ ∏ ∑ ∙ √ ∞ ∫ ≈ ≠ ≤ ≥
You might or might not want to enable these. For example, you might not want to load ≈ in a different font from ≉ if you use both in your document, or use symbols that are not extensible. You can add or remove the symbols you want from the
range=
.Using Georgia with a Legacy NFSS Math Font in a Modern TeX Engine
You can load
mathastext
after setting your main font to Georgia. Another option for XeLaTeX only ismathspec
. You might try Georgia in combination withnewpxmath
orstix2
.Using Georgia in Text Mode in PDFLaTeX
I personally recommend that you use
fontspec
orunicode-math
whenever you can and the legacy toolchain whenever you have to. If you have to, thewinfonts
package allows you to do this:Although all it does is change the text encoding, I throw in a
\usepackage{winfonts}
so that anybody who doesn’t have the right package gets an error message telling them what to install.This does not support math mode or PostScript output, since the TrueType fonts do not have PostScript outlines.
Using Georgia in Legacy Math Mode
There is a rudimentary package that supports both math mode and PostScript,
mathgifg
. It requires you to, among other things, convert the TTF files to Type 1 yourself.