[Tex/LaTex] renewcommand the chapter in chinese problem

chaptersmacros

I move code from Miktex into Texlive. But I get errors:

Run in Xelatex

! Undefined control sequence.
\chaptername ->第\CJKnumber 
                             {\thechapter }章
l.33 \chapter{绪论}

?

My minimal work is:

% !Mode:: "TeX:UTF-8"
\documentclass[12pt,a4paper,oneside,openany]{book}

\usepackage{fontspec,xunicode,xltxtra}
\usepackage[slantfont,boldfont,CJKnumber]{xeCJK}
\usepackage[bookmarksnumbered]{hyperref}

\usepackage{subfig}
\usepackage{titlesec} 
\usepackage[titles,subfigure]{tocloft} 
\usepackage[numbers,square,super,sort&compress]{natbib} 
\defaultfontfeatures{Mapping=tex-text} 
\setromanfont{Times New Roman}
\setCJKmainfont[BoldFont=SimHei,ItalicFont=KaiTi]{SimSun}
\setCJKmonofont[BoldFont=SimHei]{SimSun}   
\setCJKsansfont{KaiTi}
\settowidth{\parindent}{空格} 
\setCJKfamilyfont{youyuan}{幼圆} 

\renewcommand{\contentsname}{目\hspace{1.5em}录}
\renewcommand{\chaptername}{第\CJKnumber{\thechapter}章}
\titleformat{\chapter}[block]{\bfseries\huge\filcenter}{\chaptertitlename}{1em}{}
\renewcommand{\bibname}{参考文献}
\renewcommand{\cftchappresnum}{第\CJKnumber}
\renewcommand{\cftchapaftersnum}{章}
\renewcommand{\cftchapnumwidth}{4em}
\renewcommand{\figurename}{图}
\renewcommand{\tablename}{表}

\begin{document}

\tableofcontents
\chapter{绪论}

\section{引言}

\end{document}

Best Answer

As far as I understand from the package code, the option CJKnumber has been deprecated and indeed you find

*************************************************
* xeCJK warning: "option-deprecated"
* 
* The `CJKnumber' option is deprecated.
* You may load the package `CJKnumb' after xeCJK to use its function.
* 
*************************************************

in the log file. Solution:

\usepackage{fontspec}
\usepackage[slantfont,boldfont]{xeCJK}
\usepackage{CJKnumb}

Avoid loading xunicode and xltxtra. Instructions that say to do so are outdated.

KOMA-Script

It is quite easy with the KOMA-Script classes. There macro \chaptermarkformat sets the chapter number in the headings and can be redefined, e.g.:

\documentclass{scrbook}

\makeatletter
\g@addto@macro{\chaptermarkformat}{\hspace{1em}}
\makeatother

\pagestyle{headings}

\begin{document}
\chapter{First chapter}
\newpage
Some text.
\end{document}

(\g@addto@macro{\cmd}{stuff} appends stuff to parameterless macro cmd).

Package `fancyhdr`

With package fancyhdr or the standard classes the distance is hardcoded in \chaptermark that is defined in the page style command. Therefore it becomes uglier, because also the page style command needs to be redefined, e.g.:

\documentclass{book}

\usepackage{fancyhdr}

\newlength{\marknumsep}
\setlength{\marknumsep}{1.5em}% Change to your needs

\makeatletter
\def\ps@fancy{%
  \@ifundefined{@chapapp}{\let\@chapapp\chaptername}{}%
  \@ifundefined{MakeUppercase}{\def\MakeUppercase{\uppercase}}{}%
  \@ifundefined{chapter}{%
    \def\sectionmark##1{%
      \markboth{%
        \MakeUppercase{%
          \ifnum \c@secnumdepth>\z@
            % \thesection\hskip 1em\relax % ORIGNAL
            \thesection\hskip\marknumsep % NEW
          \fi
          ##1%
        }%
      }{}%
    }%
    \def\subsectionmark##1{%
      \markright{%
        \ifnum \c@secnumdepth >\@ne
          % \thesubsection\hskip 1em\relax % ORIGINAL
          \thesubsection\hskip\marknumsep % NEW
        \fi
        ##1%
      }%
    }%  
  }{%
    \def\chaptermark##1{%
      \markboth{%
        \MakeUppercase{%
          \ifnum \c@secnumdepth>\m@ne
            % \@chapapp\ \thechapter. \ % ORIGINAL
            \thechapter\hskip\marknumsep % NEW
          \fi
           ##1%
        }%
      }{}%
    }%
    \def\sectionmark##1{%
      \markright{%
        \MakeUppercase{%
          \ifnum \c@secnumdepth >\z@
            % \thesection. \ % ORIGINAL
            \thesection.\hskip\marknumsep % NEW
          \fi
          ##1%
        }%
      }%  
    }%    
  }%      
  \ps@@fancy
  \gdef\ps@fancy{\@fancyplainfalse\ps@@fancy}%
  \ifdim\headwidth<0sp
    \global\advance\headwidth123456789sp%
    \global\advance\headwidth\textwidth  
  \fi
}
\makeatother

\pagestyle{fancy}

\begin{document}
\chapter{First chapter}
\newpage
Some text.
\end{document}

Now the distance between number and text in the headings can be controlled by the length \marknumsep. Also the example has removed the "Chapter"/"Appendix" prefix (\@chapapp).

[Tex/LaTex] Problem with \renewcommand

Your code doesn't work because you are using the same command as new and as old command in

\renewcommand{\footnotesize}{\footnotesize}

The right way to do it, is to first save the meaning of \footnotesize

\let\oldfootnotesize\footnotesize

and when you want to restore its meaning, use

\renewcommand{\footnotesize}{\oldfootnotesize}

So, modifying your MWE to

\documentclass{article}
\usepackage[demo]{graphicx}   % Graphics package to include figures (need graphicx.sty)

\begin{document}

\let\oldfootnotesize\footnotesize
\renewcommand{\footnotesize}{\scriptsize}

Here is some text. And Here is some text with a footnote.\footnote{Here is the footnote text.}

\renewcommand{\footnotesize}{\oldfootnotesize}

\begin{figure}
\caption{Probability of Leaving within One Year: 1999-2002}
        \begin{center}
   \includegraphics[width=4in]{combined-one-3060-vertical.eps}
   \end{center}
\label{fig:leave1-baseline}
{\footnotesize
Notes:  The top panel plots the average leave probability for one-year age bins for the 2002 sample, while the bottom panel separately plots these probabilities for the 2002 and 1999-2001 samples.
}
\end{figure}

\end{document}

works.

Best Answer

Related Solutions

[Tex/LaTex] renewcommand chapter

KOMA-Script

Package fancyhdr

[Tex/LaTex] Problem with \renewcommand

Related Question

Package `fancyhdr`