my problem is the following, when I use UTF-8 in meta data is not working
\documentclass[10pt,a4paper]{article}
\usepackage[slovene]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
%Meta data
\pdfinfo{
/Author (Č ŽĆŠĐ)
/Title (Č ŽĆŠĐ)
/Keywords (Latex;Č;Ž;Ć;Š;Đ) }
\begin{document}
test utf-8 žćč
\end{document}
example of output (meta data)
Why can not parse it Š,Č,Ž,Đ in meta data?
Best Answer
In addition to getting latex to write the strings as unicode you need to set up the pdf to use unicode metadata rather than the original PDF string encoding Without the uniocde option, Hyperref can do most of the characters but warns
with
unicode=true
all characters are translated.