Is there any common way to mention that a document has been typeset by TeX? So non-TeXnicians (TeXperts) may become a little familiar with the TeX world.
Update: It would be nice if one hero make a package that insert such information in a beauty and concise manner in a given language, so even lazy TeXnicians will credit TeX . For example:
...
\usepackage{colophon}
...
\colophon[language=fa,packages=bibtex,xepersian]
...
Best Answer
TeXies have a good chance of recognizing TeXed documents, especially if Computer Modern (or Latin Modern) is used. But assuming you want to convert Word-users and other heathens, figuratively speaking, you could use a colophon, a "brief description of publication or production notes relevant to the edition, in modern books usually located at the reverse of the title page, but can also sometimes be located at the end of the book" (Wikipedia). Some of the theses listed at Showcase of beautiful typography done in TeX & friends have such notes:
(Eivind Uggedal)
(Michael Ummels)
And here's a particularly pretty one:
(Konrad Rudolph)
Here's another cool one from The Book of Tea by Okakura Kazuko as typeset by William Adams. Part of this book can be found as an example of TeX typography in the TeX showcase.
If you actually want to get people started by your notes (and not just potentially curious), I'd point them to Tobias Oetiker's The Not So Short Introduction to LaTeX2ε, and – obviously – to tex.sx.