You could consider using annotation('doublearrow'). But watch out: the coordinates by default are normalized to the figure, so you can have to go through some steps to get them relative to the axes (and then you have to re-calculate if the axes gets resized or panned.)
Best Answer