[Math] Why are they called L-functions

l-functionsnt.number-theorysoft-question

I was hoping to see this pop up on the recent big list question about etymology or terms and symbols. Since it has not, and I can't find an answer, I will ask:

What is the reason for the $L$ in $L$-function? I've read that the general use of the term cames from Dirichlet's $L$-functions $L(s,\chi).$ Was there any motivation behind Dirichlet's use or was it just an arbitary choice?

If so, is there any compelling reason that we keep this name other than tradition?

Best Answer

It is not known why Dirichlet denoted his functions with an $L$. Perhaps he chose $L$ for Legendre (I am not serious). The reason may be alphabetical. Just before $L$-functions are introduced in his 1837 paper on primes in arithmetic progression (Math. Werke vol. 1, 313--342), there are certain functions $G$ and $H$, and the letters $I, J$, and $K$ may not have seemed appropriate labels for a function.

While $L(s,\chi)$ and $L(\chi,s)$ are common notations for the $L$-function of a character $\chi$, neither decorated notation is due to Dirichlet; he simply wrote different $L$-functions as $L_0, L_1, L_2,\dots$.

Update (Jan. 12, 2016): I learned a few days ago from Ellen Eischen that the Kubota Tractor Corporation has a model called the "(compact) Standard L-Series," and today I saw a Kubota L-series go past my department building. Here is a photo I took.

a Kubota L-series

If you're looking for a modern reinterpretation of what the L stands for in L-series, the webpage https://www.kubota.com/product/tlbseries.aspx gives the answer, and it's not Langlands: L means Loader or Landscaper.