The field $\mathbb Q$ is dense in $\mathbb R$, so we can approximate a real number $\alpha$ by an arbitrarly close rational number $r=\frac{a}{b}$.
The purpose of Diophantine approximation is to find $\frac{a}{b}$ approximating $\alpha$ in a way that $|\alpha-\frac{a}{b}|<f(b)$ where $f$ is a function. Roughly speaking we want to compare the "exactness" of the approximation with the denominator of the approximating number. In other words we would like $\frac{a}{b}$ to be both close enough to $\alpha$ but also $b$ should be small (in absolute value).
My question is: why are we so interested in the size of "$b$"? Why such emphasis on denominators? To me it seems a naive starting point for a whole theory. Evidently there is something I don't understand.
Best Answer
Here we take a look at chapter 11: Approximation of irrationals by rationals from the classic An Introduction to the Theory of Numbers by G.H. Hardy and E.M. Wright.
The chapter starts with:
From this first sentence we can already see
we can stick to numbers $\xi$ in the interval $(0,1)$ implying that large numerators are not of interest
we can put the focus on irrationals, since approximating rationals by rationals is presumably not that challenging (and shown by the authors soon after the beginning of this chapter)
The authors continue as we might expect:
and they state some basic facts like:
Soon after that the authors go somewhat closer to the essential part of the theory by commenting the question above:
We see it is not only the emphasis of the denominator $q$ of the approximating fraction, but much more the search for an interesting class of values which is to approximate and the kind of approximation which enables us to detect structural properties of irrational numbers.
One of the interesting approaches defines orders of approximation with the help of the $n$-th convergent $q_n$ of a continued fraction approximating $\xi$.
From this some interesting consequences are:
Recalling that algebraic numbers satisfying an algebraic equation of degree $n$, but none of lower degree, are called algebraic numbers of degree $n$ the following holds:
The last theorem shows that this theory of approxmation might enable us to reveal information about the transcendence of numbers. Actually, the last section of this chapter has the title The Transcendence of $\pi$, showing us the power and the beauty of this theory.