$(A, B)$ is a normal vector for the line, therefore $v = (-B, A)$ is a direction
vector and you get all points on the line with
$$
(x, y) = P_0 + t \, v = (X_0, Y_0) + t (-B, A), \quad t \in \mathbb R.
$$
Now choose $t$ such that the length of $t(−B,A)$ is equal to the given distance $d$,
this gives the two points
$$
(X_2, Y_2) = (X_0, Y_0) \pm \frac d{\sqrt { A^2 + B^2}} (-B, A) \quad .
$$
Let us go for the intersection line first. We have the system of equations
$$
x + y + z = 1 \\
y + z = 0
$$
which can be simplified to
$$
x = 1 \\
y + z = 0
$$
which gives the line
$$
(1, y, -y) = (1,0,0) + (0,1,-1) y
$$
We can extend that line to a plane by
$$
(1,0,0) + (0,1,-1) s + (a, b, c) t
$$
where $s, t \in \mathbb{R}$ and $(a,b,c)$ is a vector we need to choose such that the plane contains $A$:
$$
(2,1,0)
= (1,0,0) + (0,1,-1) s + (a, b, c) t
= (1 + at, s + bt, -s + ct)
$$
We are now dealing with two unknown parameters and three unknown components, but have only three equations.
So we try to require $s=0$ and $t=1$ and look if there is a solution:
$$
(2,1,0)
= (1,0,0) + (a, b, c) \iff
(1,1,0) = (a,b,c)
$$
This gives
$$
(1,0,0) + (0,1,-1)s + (1,1,0) t = (1+t,s+t,-s) \quad (s, t \in \mathbb{R})
$$
as equation for the plane.
Alternate representation of the solution plane:
We can bring this into a single equation in three coordinates, by finding the normal form
$$
n \cdot x = d
$$
where $n$ is a unit normal vector of the plane and $d$ is the (signed) distance to the origin.
Maybe there is an easier way to do this, but I do not see it right now.
We can calculate a normal vector from the vector product of the plane spanning vectors:
$$
(0,1,-1) \times (1,1,0) = (1, -1, -1)
$$
so a unit normal vector is $n = (1,-1,-1)/\sqrt{3}$.
The distance of the plane to the origin is
$$
d^2 = q = \lVert (1+t, s+t, -s) \rVert^2 = (1+t)^2 + (s+t)^2 + s^2 \\
$$
We look where the gradient vanishes:
$$
0 = \partial q / \partial s
= 2(s+t) + 2s = 4s + 2t
\\
0 = \partial q / \partial t
= 2(1+t) + 2(s+t) = 2s + 4t + 2
$$
This gives the system
$$
4s + 2t = 0 \\
2s + 4t + 2 = 0
$$
or
$$
2s + t = 0 \\
2s + 4t + 2 = 0
$$
or
$$
2s + t = 0 \\
3t + 2 = 0
$$
so
$$
s = 1/3 \\
t = -2/3
$$
so we get
$$
q = (1 - 2/3)^2 + (1/3 - 2/3)^2 + (1/3)^2
= 1/9 + 1/9 + 1/9 = 3/9 = 1/3
$$
and $d = 1 / \sqrt{3}$.
This gives
$$
\frac{1}{\sqrt{3}} (1,-1,-1) \cdot (x,y,z) = \frac{1}{\sqrt{3}}
$$
or simply
$$
(1,-1,-1) \cdot (x,y,z) = 1 \iff \\
x - y - z = 1
$$
Best Answer
There is a one-parameter family of planes that all include the given line. You can use the distance formula with this to generate a one-variable quadratic equation.
There are several ways to produce this family of planes. For instance, note that their normals must be perpendicular to the line. We can read a direction vector for the line directly from its parameterization: $(1,0,-2)$. By inspection, two linearly independent vectors perpendicular to this are $(0,1,0)$ and $(2,0,1)$, and a point on the line can also be read directly from its parameterization, so, using the point-normal form of plane equation, the equations of two distinct planes that include the line are $y=1$ and $2x+z=2$. Every plane that includes the line has an equation that’s an affine combination of these two equations, yielding $$(1-\lambda)(y-1)+\lambda(2x+z-2) = 2\lambda x+(1-\lambda)y+\lambda z-(\lambda+1)=0.$$ Now use the distance formula with this generic plane equation and solve for $\lambda$.