Before you squared the equation, you got it into the form
$$
\frac{ax-c}{b} = \sqrt{x}
$$
So, to filter out extraneous roots, all you have to do is verify that $\frac{ax-c}{b} \ge 0$
Or, substituting your solution,
$$
\frac{b^2\pm\sqrt{b^2+4ac}}{2a} \ge 0
$$
Since $a$ and $c$ are both positive, only the version with $+$ is correct.
When solving equations with radicals, don't solve for $x$. Solve for the radicals instead. It makes filtering out extraneous roots trivial because then all you have to do is require all square roots to be non-negative.
In this case, substitute $u=\sqrt{x}$, solve for $u$, retain non-negative values of $u$, then get back to $x$.
Best Answer
If you substitute it back in the original equation and it does not work, it is not a solution.
$$ a = b \Longrightarrow a^2=b^2$$
but
$$a^2 = b^2 \not \!\!\! \implies a = b.$$